| مَثَل معاد سوره مبارکه یس، آیه شریفه ۳۳؛
متن آیه؛وَآيَةٌ لَّهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ
ترجمه آیه؛ﺯﻣﻴﻦ ﻣﺮﺩﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﻳﺘﻰ ﺍﺳﺖ، ﻣﺎ ﺁﻧﺮﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩﻳﻢ، ﻭ ﺩﺍﻧﻪ ﻫﺎﺋﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺳﺎﺧﺘﻴﻢ، ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻰ ﺧﻮﺭﻧﺪ.
تفسیر؛
- ﻫﺮ ﺩﺍﻧﻪ ﻭ ﮔﻴﺎﻫﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻣﻴﻦ ﻣﻰ ﺭﻭﻳﺪ، ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﮔﻮﺭ ﺑﺮ ﻣﻰ ﺧﻴﺰﺩ. (ﻭ ﺁﻳﻪ ﻟﻬﻢ)
- ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺣﻘّﺎﻧﻴّﺖ ﺳﺨﻦ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎ ﺍﺳﺘﺪﻟﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ. (ﻭ ﺁﻳﻪ ﻟﻬﻢ)
- ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮم ﻣﺮﺩم، ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺍﺋﻤﻰ ، ﻋﻤﻮﻣﻰ ، ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﻜﺎﺭ، ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﺑﺎﺷﺪ. (ﻭ ﺁﻳﻪ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﺎﺭﺽ)
- ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩ، ﺩﻗّﺖ ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﻫﺎﺳﺖ. (ﺍﻟﺎﺭﺽ ﺍﻟﻤﻴﺘﻪ ﺍﺣﻴﻴﻨﺎﻫﺎ)
- ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻏﺬﺍﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﮔﻴﺎﻫﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﻗّﺖ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺪﺍﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﺳﺖ. (ﻭ ﺁﻳﻪ.... ﺣﺒّﺎً ﻓﻤﻨﻪ ﺗﺄﻛﻠﻮﻥ)
|
